فایل ورد (word) استفاده از گرامر درخت - افزايشي براي ترجمه ماشيني انگليسي به فارسي دارای 12 صفحه می باشد و دارای تنظیمات در microsoft word می باشد و آماده پرینت یا چاپ است
فایل ورد فایل ورد (word) استفاده از گرامر درخت - افزايشي براي ترجمه ماشيني انگليسي به فارسي کاملا فرمت بندی و تنظیم شده در استاندارد دانشگاه و مراکز دولتی می باشد.
توجه : در صورت مشاهده بهم ريختگي احتمالي در متون زير ،دليل ان کپي کردن اين مطالب از داخل فایل ورد مي باشد و در فايل اصلي فایل ورد (word) استفاده از گرامر درخت - افزايشي براي ترجمه ماشيني انگليسي به فارسي،به هيچ وجه بهم ريختگي وجود ندارد
بخشی از متن فایل ورد (word) استفاده از گرامر درخت - افزايشي براي ترجمه ماشيني انگليسي به فارسي :
نام کنفرانس یا همایش : نهمين کنفرانس سالانه انجمن کامپيوتر ايران
تعداد صفحات :12
چکیده مقاله:
قدرت بالای مدلسازی جملات زبان طبیعی توسط گرامرهای درخت – افزایشی سبب شد که از انها در کاربردهای ترجمه ماشینی و پردازش معنایی استفاده شود. آزمایشات موفق استفاده از این مدل در ترجمه ی ماشینی انگلیسی – کره ای و انگلیسی – فرانسوی ، ما را بر آن داشت که از این مدل جهت ترجمه ماشینی انگلیسی به فارسی استفاده کنیم. استفاده از این نوع گرامر در ترجمه ماشینی سبب تعریف مفهوم گرامر های درخت – افزایشی همزمان شده است. استفاده از این نوع گرامر سبب رفع ابهامات زیادی که در پردازش ترجمه ماشینی وجود دارد، شده است. در این مقاله نتایج پیاده سازی ترجمه ماشینی انگلیسی به فارسی که درآزمایشگاه پردازش زبان طبیعی دانشکده کامپیوتر، دانشگاه صنعتی شریف صورت گرفته است، ارائه می گردد.